玄箱の文字化け

　今まで気がつかなかったけど、玄箱の共有ディレクトリをマウントすると日本語のファイル名が文字化けしていた。調べてみたが、素の玄箱では対応できないっぽい。nautilusのマウント機能を使うときは解決できたけど、mountコマンド、もしくはfstabへの記述の時は対応できないようだ。
　debian化しようかな。